SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

350 results

Book

In basket

rate

Franklin i duch z jeziora / [historia została napisana] Sharon] [Jennings ; [il.] Sasha] [McInttyre ; [tł.] Patrycja] [Zarawska. - Bielsko-Biała : DEBIT, [2005]. - 32 s. : il.kolor. ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem; Duże Litery)

Author

[Jennings Sharon]. [historia została napisana]. [McInttyre Sasha]. [il.]. [Zarawska Patrycja]. [tł.].

Subject

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Nowa seria przygód Franklina, opisanych prostym językiem i wydrukowanych dużymi literami - w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Te krótkie, ciekawe historie na pewno przeczytacie sami!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)

Author

Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie Amft Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Wieś Zwierzęta gospodarskie Pająki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich : Ferien auf dem Bauernhof.

Ilustracje także na wyklejkach.

Nowe przygody sympatycznego Pajączka Kędziorka. Nasz mały bohater jedzie z rodzicami na wieś. Jest bardzo przejęty. Wkłada kalosze i w towarzystwie psa o imieniu Barry zaczyna zwiedzać gospodarstwo. Na podwórku i na łące spotyka wiele zwierząt, które wcześniej widział tylko na obrazkach, między innymi krowy, świnki, owce i konie. Rozmawia z nimi i poznaje ich zwyczaje. Swoimi odkryciami pragnie podzielić się z przyjaciółmi. Pięknie ilustrowana książka, która w zabawny sposób porusza problemy bliskie każdemu przedszkolakowi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mama jest tylko jedna, a tu mamy wszystkie / Raquel Díaz Reguera. - Katowice : Debit, 2018. - 78, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

aReguera Raquel Díaz (1974- ). Autor. eIlustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Grupa wiekowa Dzieci

Demographic Group

Przynależność kulturowa Literatura hiszpańska

Subject

Mama

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

To one kształtują nasze marzenia. To one pamiętają, że lubimy mandarynki, a nie cierpimy koloru brązowego. To one, dyskretnie albo podniesionym głosem, uczą nas, co jest dobre, a co złe, co ładne, a co brzydkie, co poprawne, a co niekoniecznie. To one pomogły nam stać się takimi, jakimi jesteśmy. Z myślą o nich powstała ta książka. Bez nich, bez naszych mam, wiele historii nie ujrzałoby światła dziennego. Ta książka, z dużą dawką czułości, ironii, a przede wszystkim humoru, opisuje różne typy mam. Jest wprost stworzona do wspólnego czytania z dziećmi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoła magicznych zwierząt: Tajemnica szkolnego podwórka. cz.2 / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2019. - 222 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Cykl: Szkoła magicznych zwierząt ; cz. 2)

Author

Auer Margit Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Stanowi kontynuację: Szkoła magicznych zwierząt [1]

Kontynuowany w: Szkoła magicznych zwierząt. W ciemnościach [3]

Kontynuowany w: Szkoła magicznych zwierząt. Odjazd! [4]

Nikt nie może poznać tajemnicy magicznego sklepu zoologicznego. Ale niestety Ida i Rabbat się wygadali! Co będzie, gdy dowie się o tym panna Cornfield? Schoki najbardziej w świecie marzy o magicznym zwierzaku. Wszystko inne jest mu obojętne: i szkolne przedstawienie, i awantura w klasie, nie mówiąc już o tych dziwnych dziurach na szkolnym podwórku...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/PF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Konie i kucyki : książka z szablonami / [il. Natalie Ball ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [22] s. : il. kolor. ; 25x30 cm.

Author

Ball Natalie. Zarawska Patrycja. Tł.

Subject

Koń

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci. Książki zabawki..

Na okł.: 30 szablonów, 6 opowiadań i mnóstwo ciekawych wiadomości.

Oto gratka dla maluchów interesujących się końmi - sześć osobnych historyjek, których bohaterami są właśnie konie i kucyki. Każde opowiadanie mały czytelnik może zilustrować własnoręcznie narysowanym obrazkiem, który łatwo wykona dzięki zawartym w książce sześciu dużym szablonom. Z 24 mniejszych szablonów można tworzyć dodatkowe szczegóły obrazków, a przy odrobinie fantazji - układać własne historie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i wesoły dzień w przedszkolu / Nadia Berkane, Alexis Nesme; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2007. - [10] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Berkane Nadia. Nesme Alexis.

Subject

Literatura dla najmłodszych

Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa

Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. Misia Marysia uwielbia swoje przedszkole. Zobaczmy, jak jej mija dzień, jakich ma kolegów i w co się lubi bawić.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia na wsi / [tekst ] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska] . - Bielsko-Biała : Debit, 2007. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.

( Marysia)

Author

Berkane Nadia Zarawska Patrycja. Oprac. Nesme Alexis. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deserů Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów ľ warto do nich dołączyć!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i Boże Narodzenie / [tekst] Nadia Berkane [ il. ] Alexis Nesme ; [ tekst pol. Patrycja Zarawsk] . - Bielsko-Biała : Debit 2013. - 20 s. il. kolor. 21 cm

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973 -)

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Misia Marysia ubiera choinkę i przygotywuje się do świąt. czy wiszące na choince pierniczki są bezpieczne, jeśli w domu czai się wielki łakomczuch? Zaraz sie przekonamy!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i zagubiona przytulanka / [tekst] Nadia Berkane [ il.] Alexis Nesme ; [teklst pol. Patrycja Zarawska ] . - Bielsko- Biała Debit 2007. - 20 s. il. kolor. 21 cm

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973 -)

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

Ojej! Zgubiła się przytulanka misi Marysi! Dziewczynka szuka jej po całym domu i ogrodzie, a tymczasem ukochana pluszowa kurka czeka na nią... Gdzie? zaraz się tego dowiemy! (z okł.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : to moje! / [tekst] Natalia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] s. : il. kolor. ; 22cm.

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Marysia zaprasza do siebie koleżankę, ale nie pozwala jej się bawić swoimi zabawkami. Skąd my to znamy? Jak każdy maluch misia musi dopiero nauczyć się dzielić z innymi. Na szczęście szybko zrozumie, że zabawa w samotności to żadna przyjemność. Przygoda Marysi pomoże małym czytelnikom przejść na skróty tę ważną życiową naukę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia boi się ciemności / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złościů Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. Misia Marysia boi się nocnych strachów. Nie chce zostać sama w ciemności. Na szczęście znajdzie się sposób na nocne strachy. I na żartownisia, który je wywoływał!

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i karuzela / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2009. - [20] s. : il. ; 22 cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ).

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

Dobrze znana dzieciom bohaterka misia Marysia ze swym przyjacielem Gryzkiem przeżywa małą przygodę na dużej elektrycznej karuzeli. Dla małych czytelników to dobra okazja, by się dowiedzieć, czego nie powinni robić podczas przejażdżki. A dla rodziców przypomnienie, że nawet na tak zwyczajną atrakcję należy dzieci odpowiednio przygotować. Rzecz jasna, przygoda kończy się uśmiechem i dużymi lodami.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i mała orkiestra / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł.Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2007. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Subject

Literatura dziecięca francuska

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Misia Marysia zaprasza na podwieczorek swoich przyjaciół. Zwierzątka wpadają na pomysł, aby umilić sobie czas wspólnym muzykowaniem. Czy uda im się stworzyć zespół?

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i nocowanko / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 1

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i nocowanko / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [20] s. : il. ; 22 cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów É warto do nich dołączyć!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i nowy rowerek / [tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Mała misia, znana dzieciom już z kilkunastu książeczek, z radością wsiada na nowy rowerek i bęc! Zalicza mały wypadek. Po wywrotce boi się jazdy i nie chce już nawet usiąść na siodełku. Jak przełamać ten lęk? Oczywiście z pomocą nieocenionego wesołego przyjaciela chomika Gryzka!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ).

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

Marysia postanawia zaopiekować się bezdomnym kotkiem. Szybko okazuje się jednak, że słodziutki maluch jest psotnym urwisem. Czy dziewczynka poradzi sobie z małym łapsurdakiem? Warto się zastanowić zanim przygarniemy zwierzatko!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i pyszny obiadek / [tekst} Nadia Berkane ; [ il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Opowiadanie dziecięce francuskie

Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser? Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów ? warto do nich dołączyć!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i strój karnawałowy / [tekst] Nadia Berkane ; [ il.] Alexis Nesme ; [ tekst polski Patrycja Zarawska] . - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [20] s. : il. ; 22x22cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja . Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce belgijskie - 21 w.

Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką… Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i urodziny mamusi / [tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

(Marysia)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Czy małe dziecko może sprawić mamie niespodziankę z okazji jej urodzin? Oczywiście, że tak! A jeśli przy tym nabałagani, coś pokręci albo spałaszuje przysmaki przygotowane dla solenizantki, mamusia i tak wybaczy, bo najważniejsze są dobre chęci! Pomysł misi Marysi będzie doskonałą sposobnością, by po przeczytaniu historyjki porozmawiać z własną pociechą o domowych rocznicach i podpowiedzieć, jak dziecko może uczestniczyć w ich obchodzeniu.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.